Loading...
Thumbnail Image
Publication

Sida y justicia social [Aids and social justice]

López Guzmán, José
Research Projects
Organizational Units
Journal Issue
Online Access
Abstract
"En este trabajo se ofrece una aproximación al amplio, y complicado, marco en el que se encuadran las relaciones entre el denominado tercer mundo y las compañías farmacéuticas. En la primera parte del artículo se hace referencia a la pobreza de esos países, a su falta de educación sanitaria, a la carencia de las básicas condiciones higiénicas,…y, por supuesto, también a su defi ciente acceso a los medicamentos. En concreto, a los del sida. En segundo lugar, se aborda la cuestión del grado de responsabilidad de las compañías farmacéuticas en la carestía de medicamentos en algunas zonas del planeta. Uno de los factores que más limitan el acceso a los medicamentos es el de su precio. Desde amplios sectores se propone que se actúe sobre las patentes de los medicamentos (anulándolas o limitándolas) para rebajar su precio. El problema de la exención de patentes es mucho más complicado de lo que puede parecer en una primera aproximación y, por otra parte, es una medida que también tiene sus riesgos. Si por falta de recursos, o por dudar del posible retorno del capital, se frena la investigación y el desarrollo de nuevos medicamentos, la terapia del sida se vería notablemente agravada debido a que es perentorio desarrollar nuevos fármacos contra el virus del sida debido a la resistencias a los fármacos disponibles. La última parte del trabajo se ocupa del esfuerzo de la industria farmacéutica en investigar posibles vías de colaboración con los países en vías de desarrollo". ["This article takes a broad look at the complicated framework of relationships between the third world and pharmaceutical companies. In the fi rst part of the work reference is made to the poverty of these countries, their lack of education in terms of health, the scarcity of basic hygiene, and their greatly limited access to medicines, especially those for treating AIDS. The article then proceeds to the issue of the pharmaceutical companies’ degree of responsibility for the reduced availability of medicines in certain areas of the world. One of the factors that most limits access to medicines is their price, and many sectors of society propose taking action on the patents of drugs (rescinding or limiting them) in order to lower their price. However, the problem of patent exemption is more complicated than it seems at fi rst glance, and comes with its own risks. If, for lack of funds or the uncertainty concerning a return on the capital invested, pharmaceutical companies discontinue research and development of new drugs, AIDS therapy would worsen. It is imperative and urgent to develop new drugs against the AIDS because of its resistance to the drugs currently available. The article concludes with the pharmaceutical industry’s effort to look for possible forms of collaboration with developing countries".]
Note(s)
Topic
Type
Article
Date
2008
Identifier
ISBN
DOI
Copyright/License
Creative Commons Copyright (CC 2.5)
Embedded videos