Evidence of ḏimmi or muwallad participation in the carolingian sieges against Tortosa (804/806-809)

Abstract

The following article analyzes the concepts used in the Astronomer’s Vita Hludowici imperatoris to specify the Andalusian combatants defending Tortosa from Carolingian attacks between 804/806 and 809 AD. Of all these terms, Mauri and cives stand out above the rest and, consequently, receive special treatment. After comparing them with other data provided by Latin, Muslim and archaeological sources, the study concludes that the first of these concepts makes reference to Andalusian sailors groups, which are known as baḥriyyūn in Arabic literary works, and the second to Hispano-Gothic elites from the city of Tortosa

El siguiente artículo analiza los conceptos utilizados en la Vita Hludowici imperatoris del Astrónomo para designar a los combatientes andalusíes que defendieron Tortosa de los ataques carolingios entre los años 804/806 y 809. De todos esos términos, el de Mauri y el de cives destacan por encima de los demás y, en consecuencia, reciben un trato especial. Tras compararlos con los datos ofrecidos por otras fuentes latinas, musulmanas y arqueológicas, el estudio concluye que con el primero de esos conceptos se hace referencia a grupos de marineros andalusíes, los conocidos en las obras árabes como baḥriyyūn, y con el segundo a las elites hispano-godas de la ciudad de Tortosa.