Sobre la posibilidad de alcanzar la paz: valores interculturales y justicia trasnacional

Abstract

The existing violence in contemporary societies overflows the NationStates' borders given that the mercantilistic, dominance power andsubjection interests remain over the civic-political concerns. Thecohesive elements have been destroyed, those which are located in theintra and inter cultural values, and with this the possibilities for theexistance of peaceful coexistance have been cancelled. Thus, the injustice of the interests has prevailed, those which overflow the walls of national territories. The text searches for a glimpse of possibilities to attain peace, concord and justice in the framework of human rights and transnational justice, from such values as solidarity and hospitality, visualised as ethical commitments.

La violencia existente en las sociedades contemporáneas desborda lasfronteras de los Estados-Nación, dado que los intereses mercantilistas yde poder de dominio y sujeción prevalecen sobre las preocupacionescívico-políticas. Se han destruido los elementos cohesionantes que sesitúan en los valores intraculturales e interculturales y con ello se hancancelado las posibilidades de que existan formas de convivenciapacífica. Esto ha hecho prevalecer la injusticia de los intereses que hansobrepasando los muros de los territorios nacionales. El texto buscaentrever posibilidades para el alcance de la paz, concordia y justicia enun marco de los derechos humanos y de justicia transnacional, desdevalores como la solidaridad y la hospitalidad, visualizados comocompromisos éticos.