Leyendas moriscas sacadas de varios manuscritos existentes en las bibliotecas Nacional, Real y de P. de Gayangos. Edición facsímil

Abstract

Edición facsímil de una antología de leyendas moriscas publicadas en 1886 por Francisco Guillén Robles. Esta muestra de literatura aljamiada pertenece mayoritariamente al siglo XVI. Todos los manuscritos parecen proceder del área castellano-aragonesa, salvo el 9067 de la BNM, fechado en el siglo XVII. Este tomo II se centra en la figura de Mahoma. A través de los relatos de su nacimiento, crianza, su predicación, destierro, batallas, milagros y muertes, se nos presenta la imagen que de él tenían los vencidos moros españoles. Las trece leyendas de este tomo se destinan a cantar las gestas de los primeros tiempos del Islam. Esta obra épica entronca con la tradición caballeresca musulmana transmitida por vía oral y escriturada en los corpus de tradiciones conocidos como Sira y Magazi (vida y expediciones militares del Profeta).