Avanços e retrocessos no mercado de televisão em língua portuguesa Advances and regression in the Television Market in Portuguese

Abstract

A televisão por assinatura na América Latina parece se desenvolver como uma expansão do Mercado Hispânico nos Estados Unidos. Isso significa uma desvantagem para o Mercado de língua portuguesa, limitado nas Américas ao Brasil. Muito se reclama de canais estrangeiros dublados em espanhol chegando agora ao mercado brasileiro, mas a Rede Globo é a única grande exportadora de TV em língua portuguesa.
 
 <b>Palavras-chave:</b> Televisão. Idiomas. Rede Globo. América Latina. The Subscribing Television in Latin America seems to be turning into a Hispanic Market in the United States. It is a disadvantage for the Portuguese market, which is limited to Brazil in America. There is a great claim about the foreign channels in Spanish that are flooding the Brazilian TV market, but the only export alternative for a TV in Portuguese is Rede Globo.
 
 <b>Keywords:</b> Television. Idioms. Rede Globo. Latin America.