A separação entre os reinos de Deus e de César [The separation between the realms of God and Caesar]

Abstract

"Asecularização e a laicidade podemcoexisti com as ‘religiões civis’,desde que estas não se afimem em confltualidade com as religiões propria- mente ditas, procurando substiuí-las ou ex- tigui-las. Tal ocorreu nas conjunturas em que vingou o mais radical laicismo, ou lá onde, como nos casos do nazismo e do comunismo, o Estado paganizou-se, ou fez do ateísmo uma religião ao contrário”, reflte o fiósofo português Fernando Catroga na entrevista que concedeu, por e-mail, à IHU On-Line. E acrescenta: “Na verdade, foi preciso esperar pela polítia do ‘ralliement’, inaugurada por Leão XIII nos fiais do século XIX, mas sobre- tudo, pelo Concílio Vatiano II, para que Roma reconhecesse que a laicidade, desde que bem entendida, não atenta contra o preceito evangélico que convida à não confusão entre o reino de Deus e o reino de César"