Régulation, métropoles, régions : l���état de l’Europe

Abstract

En Europe, revenir sur la vieille question des rapports métropoles-régions c’est aborder la complexité croissante des instances, des échelles et des formes de régulation de ces rapports. En effet, dans le contexte de “glocalisation” des logiques économiques, l’articulation de ces instances, échelles ou formes l’emporte sur leur succession pure et simple, par laquelle un nouvel ordre des choses remplacerait strictement l’ancien, et de nouveaux rapports métropoles-régions effaceraient les précédents. On doit donc s’efforcer de prendre en compte simultanément la vieille tendance à l’intégration des espaces (métapolisation) dans des “villes-régions” (1.), la résistance des nécessaires régulations nationales entre régions métropolisées et régions non métropolisées (2.), et la lente formation de nouveaux dispositifs transnationaux d’organisation spatiale d’intérêt européen (3.). Ce qui conduit à s’interroger sur l’émergence de fait d’un “État glocal” aux dimensions des enjeux de régulation de rapports qui s’établissent aux échelles à la fois régionale, nationale et supranationale (4.).