Transversalización del Enfoque de Género en lo Concreto [Series: Diálogo 01]

Abstract

"Desde hace más de sesenta años, las Naciones Unidas a través de la Declaración Universal de los Derechos Humanos han dado a conocer la prevalencia del principio de igualdad de derechos entre varones y mujeres en todos los ámbitos de la sociedad. Sin embargo, en la actualidad la realidad sigue siendo otra para muchas mujeres. Ciertamente en muchos lugares se han llevado a cabo grandes esfuerzos para reducir principalmente la discriminación de carácter legal de las mujeres, pero también la disparidad de poder y oportunidades entre varones y mujeres. Aún así, hasta la fecha en ningún país del mundo se ha logrado poner fin a la discriminación de las mujeres o cerrar la brecha entre los géneros. Las mujeres continúan teniendo menos oportunidades sociales y económicas que los varones. Por consiguiente, también la pobreza conserva todavía un rostro femenino: dos de cada tres de los más pobres de los pobres son mujeres. Las mujeres poseen solamente un uno por ciento del patrimonio global. Si bien es cierto que en la actualidad, más que en el pasado, las mujeres se encuentran en posiciones asalariadas, en la mayoría de los casos se encuentran empleadas en trabajos precarios, mal remunerados e inseguros. En los países pobres, las mujeres poseen solamente el 10 por ciento de la superficie de cultivo pero generan alrededor del 80 por ciento de los alimentos básicos. En la actualidad es más frecuente que las mujeres se encuentren representadas en los parlamentos, sin embargo, solamente en raras ocasiones en puestos políticos de poder. Cada año fallecen más de medio millón de mujeres como consecuencia de la falta de atención médica durante el parto. La violencia contra mujeres y muchachas/ niñas se encuentra a la orden del día a nivel mundial. Entretanto, las mujeres están siendo más afectadas por el VIH y sida que los varones.Desde hace más de sesenta años, las Naciones Unidas a través de la Declaración Universal de los Derechos Humanos han dado a conocer la prevalencia del principio de igualdad de derechos entre varones y mujeres en todos los ámbitos de la sociedad. Sin embargo, en la actualidad la realidad sigue siendo otra para muchas mujeres. Ciertamente en muchos lugares se han llevado a cabo grandes esfuerzos para reducir principalmente la discriminación de arácter legal de las mujeres, pero también la disparidad de poder y oportunidades entre varones y mujeres. Aún así, hasta la fecha en ningún país del mundo se ha logrado poner fin a la discriminación de las mujeres o cerrar la brecha entre los géneros. Las mujeres continúan teniendo menos oportunidades sociales y económicas que los varones. Por consiguiente, también la pobreza conserva todavía un rostro femenino: dos de cada tres de los más pobres de los pobres son mujeres. Las mujeres poseen solamente un uno por ciento del patrimonio global. Si bien es cierto que en la actualidad, más que en el pasado, las mujeres se encuentran en posiciones asalariadas, en la mayoría de los casos se encuentran empleadas en trabajos precarios, mal remunerados e inseguros. En los países pobres, las mujeres poseen solamente el 10 por ciento de la superficie de cultivo pero generan alrededor del 80 por ciento de los alimentos básicos. En la actualidad es más frecuente que las mujeres se encuentren representadas en los parlamentos, sin embargo, solamente en raras ocasiones en puestos políticos de poder. Cada año fallecen más de medio millón de mujeres como consecuencia de la falta de atención médica durante el parto. La violencia contra mujeres y muchachas/ niñas se encuentra a la orden del día a nivel mundial. Entretanto, las mujeres están siendo más afectadas por el VIH y sida que los varones.[...]", Klaus Seitz, Prefacio, p. 9.