Esperanza de los pobres en los salmos [Hope of the poor in the Psalms]

Abstract

"El presente estudio es un análisis exegético-teológico de la esperanza en los salmos, de modo particular en el salmo 72. Viviendo el presente de la dominación griega, los pobres releen el pasado áureo de la monarquía davídica y proyectan un rey-mesías defensor de las víctimas de la injusticia. El “plan de gobierno” es trazado en oración. El salmo 72 es un buen ejemplo para que entendamos cómo los pobres construirán la esperanza. El simbolismo presente en este salmo proporciona el perfil del rey y de su gobierno. La relectura de este salmo hecha por los cristianos, identificó en Jesús al rey-mesías esperado"

"This study is meant to be an exegetical-theological analysis of hope as found in the psalms - particularly in Psalm 72. From their present experience of greek domination, the poor re-read the past apex period of the Davidic monarchy and project the coming of a messianic king who will defend the oppressed. During moments of prayer, they make their plan for government. Psalm 72 gives us a good example of how to understand the manner in which the poor built up their hope. The symbolism we find in this psalm presents a picture of the king and his govenment. The re- reading of this psalm by the christians identified Jesus as the long- awaited Messiah-King."