El Colegio Presbiteral [The Priests' College]

Abstract

"Cuantos siguieron desde un comienzo las discusiones del actual Concilio Vaticano II, tuvieron toda la impresión de que, entre la mole inmensa de temas a tratar, el del sacerdocio jugaba el papel de cenicienta. Polarizada pronto la discusión en la temática eclesiológica, sobre todo en la revalorización del episcopado y del laicado, no quedó tiempo ni espacio psicológico para ocuparse de él. Un párrafo insertado en el segundo esquema De Ecclesia, a discutir en la II Sesión, quiso remediar esta falta; pero tan diminuto era, que más pareció una solemne negativa a tratar del asunto". ["Many followed from the beginning of the current discussions Vatican Council II, were all under the impression that, between the mole immense topics, the priesthood played the role of Cinderella. Polarized soon ecclesiological discussion topic, especially in the appreciation of the episcopate and laity, there was psychological time and space to deal with it. A paragraph inserted in the second schema De Ecclesia, discuss in the second session, Did remedy this lack, but was so tiny that more thought a solemn refusal to discuss the matter".]