Terços, “Santinhos” e Versículos [Thirds,

Abstract

"O artigo analisa a complexa relação entre os carismáticos e a política, entendida como campo do exercício do poder por meio da representação democrático-partidária. Os rituais e a cosmologia peculiares à Renovação Carismática Católica influenciam a forma como os católicos carismáticos se lançam na disputa dos partidos políticos pelo poder do Estado. A aplicação de termos como conservadores ou reacionários de direita, usados como rótulos, precisa ser repensada de acordo com a visão de mundo que orienta os carismáticos, bem como com os rituais e os mecanismos simbólicos que sustentam sua plausibilidade. Abordase, finalmente, a participação dos carismáticos nas eleições, bem como a questão da representação partidária" ["The article analyzes the complex relationship between charismatic Catholics and politics, the latter being understood as the exercise of power through representative, party-based democracy. The rituals and cosmology particular to the Catholic Charismatic Renewal influence the form in which charismatic Catholics enter into the dispute among political parties for control of the State. The use of labels such as “conservatives” or “right-wing reactionaries” must be reconsidered in accordance with the Charismatic world-view, as well as with the rituals and symbolic mechanisms that sustain its plausibility. Finally, the article deals with the participation of Charismatics in elections, as well as with the issue of party representation"]