Critical Terms for the Study of Buddhism [Termos críticos para o estudo do budismo]

Abstract

"A coletânea Critical Terms for the Study of Buddhism é fruto dos esforços de um grupo de especialistas que contribuiu para o progresso dos estudos sobre o Budismo por elaborar as implicações ambíguas e os problemas heurísticos inerentes a quinze “termos críticos” usados na referente área de pesquisa. Com a exceção de “Buda”, todos os verbetes são vocábulos ingleses. A palavra “Buda” destaca-se também por ser o primeiro tópico da lista dos termos críticos discutidos, desta maneira rompendo com o principio de organização alfabética da coletânea. O mesmo vale para a expressão “Modernidade”, discutido no último artigo, um privilégio justificado pelo argumento de que o presente livro inaugura uma série intitulada “Budismo e Modernidade” - o organizador achou adequado começar o volume com Buda e o terminar com Modernidade"