Conferência nacional dos bispos do Brasil [National Conference of Bishops of Brazil]

Abstract

"Escrevo-lhes de Roma, onde a Presidência da CNBB acabou de realizar a sua visita anual ao Papa e aos diversos Organismos da Cúria Romana, que ajudam o Santo Padre no seu ministério em favor de toda a Igreja. Ao mesmo tempo em que relatamos à Santa Sé sobre a vida e as atividades da nossa Conferência Episcopal, sobre a situação da Igreja e suas relações com a sociedade brasileira, também damos esclarecimentos e ouvimos palavras de orientação sobre diversas questões que, mais especialmente, interessavam cada um dos Dicastérios visitados. O papa Bento XVI concedeu-nos uma audiência muito agradável; interessou-se por muitas questões do Brasil; gostou do Projeto Nacional de Evangelização e o abençoou; reafirmou sua vontade de estar em Aparecida em 2007, na V Conferência Geral do Episcopado Latino- Americano e Caribenho. A Presidência da CNBB, por sua vez, convidou o Papa a fazer uma visita mais ampla ao Brasil, na ocasião da V Conferência. Evidentemente, uma definição sobre essa eventual visita ainda depende de melhores definições e da decisão do próprio Papa". ["Escrevo-lhes Rome, onde to CNBB Acabou Presidency da sua making annual visit to Papa and years ao da Curia Romana different organisms that ajudam or no seu Holy Father Ministério em for all to Igreja. Ao mesmo tempo em that traces à St. Be on a life and as atividades da nossa Episcopal Conferência on a situação da Igreja e suas relações com a sociedade brasileira, we também esclarecimentos and ouvimos palavras of orientação on various Questões that, mais especially interessavam visited each um two Departments. O Pope Benedict XVI concedeu us muito uma audiência agradável; interessou-is by muitas Questões do Brasil; gostou do Projeto Nacional eo of Evangelização abençoou; sua reafirmou vontade room Aparecida em em 2007 na Geral do Conferência V Latin-American Episcopate and Caribenho. A Presidency gives CNBB, by sua time convidou or fazer uma mais Pope ampla ao Brasil visit Ocasião na da V Conferência. Obviously essa uma definição on eventual visit depends Definições ainda e melhores da decisão próprio do Papa" ["I am writing from Rome , where the Presidency CNBB just held their annual visit to the Pope and the various institutions of the Roman Curia , which help the Holy Father in his ministry to the whole Church . While we report to the Holy See on the life and activities of our Episcopal Conference , on the situation of the Church and its relations with society Brazilian also give clarifications and hear words of guidance on several issues , most especially interested each of the Departments visited . Pope Benedict XVI gave us a very nice audience ; became interested in many issues of Brazil, like the National Project for Evangelization and blessed ; reaffirmed their desire to be in Aparecida in 2007 , the V General Conference of Latin American Bishops and Caribbean . The Presidency CNBB , in turn , invited the Pope to make a wider visit to Brazil , in occasion of the Fifth Conference . Of course , a definition of this potential depends visit even better definitions and the decision of the Pope himself . " [ " I am writing Rome , where to CNBB Finished Presidency of making their annual visit to the Pope and the Roman Curia years different organisms que help or to your Holy Father Ministry for all to church . While the St. que traces Be on the life and activities of our Episcopal Conference on the situation of the Church and its relations with society Brazilian , we also heard words of clarification and guidance on various issues que , more interested Especially visited each one two Departments . The Pope Benedict XVI gave us a very nice audience , is interested by many issues from Brazil , like the National Project of Evangelization and blessed ; reaffirmed their willingness room in Aparecida in 2007 the General of the V Latin - American and Caribbean Conference episcopate . The Presidency gives CNBB , invited by your team or make a more extensive Pope to visit Brazil on the Occasion of the Fifth Conference . Obviously such a definition depends on any visit Settings and still own the best decision of the Pope"]