As Ciências Religiosas Feministas [The Feminist Religious Studies]

Abstract

"Os estudos feministas das ciências religiosas unem-se à crítica pós-moderna da ciência, contribuindo para a elaboração de paradigmas diferentes dos da chamada ciência da objetividade. Esta domina as ciências humanas da religião, bem como a maior parte das ciências teológicas que, por outro lado, reivindicam uma objetividade de tipo específico pelo fato de dependerem de um modo de conhecimento por revelação. Sem dúvida nenhuma, trata-se de um dos mais importantes avanços dos estudos feministas em ciências religiosas dos últimos vinte anos. O estudo da condição e da identidade humanas das mulheres levaram as pesquisadoras, principalmente após o final dos anos 70, a um cruzamento das disciplinas tradicionais, no qual, frente a fronteiras metodológicas, elas tiveram de explorar vias epistemológicas num campo de pesquisa cujo horizonte foi alargado. Da condição e da identidade religiosa das mulheres, esse campo de pesquisa se abriu para o conjunto do projeto humano na sua dimensão religiosa". ["Feminist studies of religious sciences unite the postmodern critique of science , contributing to the development of different paradigms of so-called science of objectivity . This dominates the human sciences of religion , as well as most of the theological sciences , on the other hand, claim an objectivity type-specific because they depend on a mode of revelation knowledge . Without a doubt , this is one of the most important advances of feminist scholarship in religious sciences in the last twenty years. The study of the human condition and identity of women took to the researchers, especially after the late '70s , an intersection of traditional disciplines in which , compared to the methodological boundaries , they had to explore epistemological pathways in a field of research whose goal was extended. The condition and religious identity of women , this field of research opened up for the whole human project in its religious dimension".]