Trascender los conflictos [Transcending conflicts]

Abstract

"Para poder conocer la aportación de Johan Galtung a la resolución y prevención de conflictos y la base en la que se sustentan sus ideas, es condición imprescindible analizar los tres conceptos básicos que están presentes en toda su obra: paz, conflicto y violencia, especialmente la relación existente entre los dos últimos. Según Galtung, el tratamiento del conflicto por medios no violentos y creativos es crucial para lograr la paz y eso requiere profundizar en la cultura y estructura social, donde se origina el conflicto, como mejor forma de prevenir y, en su caso, de resolver los brotes de violencia" ["To meet Johan Galtung's contribution to the resolution and prevention of conflicts and the basis on which his ideas are based, is a condition, analyze the three basic concepts that are present in all his work: peace, conflict and violence, especially relationship between the latter two. According to Galtung, the treatment of non-violent conflict and creative media is crucial for peace and that requires deeper into the culture and social structure, where the conflict arises as the best way to prevent and, if necessary, to resolve outbreaks of violence"]