Implicaciones de la política macroeconómica, los choques externos y los sistemas de protección social en la pobreza, la desigualdad y la vulnerabilidad [Implications of macroeconomic policy , external shocks and social protection systems in poverty , inequality and vulnerability]

Abstract

"En este reporte se presentan los resultados para el caso ecuatoriano. El documento se estructura de las siguientes partes. En la segunda parte se presenta una evolución histórica de los principales indicadores macroeconómicos del país. Aquí se pone especial énfasis en los principales choques, tanto macroeconómicos como naturales, sufridos por el Ecuador en las últimas décadas, así como en el tipo de política económica aplicada. El siguiente capítulo pasa revista a la evolución y funcionamiento del mercado laboral ecuatoriano. En esta parte se enfatiza en el proceso de flexibilización laboral implementado en el país a inicios de los 1990. Luego se analizan las condiciones de vida de la población y los sistemas de protección social actualmente existentes en el país. La siguiente parte presenta una descripción del modelo de equilibrio general computable utilizado en el proyecto, y en especial, de la matriz de contabilidad social construida por el equipo del Ecuador y de la calibración del modelo para la realidad ecuatoriana, así como la replicación del escenario de base. Luego se presentan simulaciones de choques macroeconómicos y de política pública para analizar su impacto en la pobreza y la desigualdad. La última parte contiene las principales conclusiones y recomendaciones de polític". ["Results for the Ecuadorian case presented in this report . The document is structured in the following parts. Historical evolution of the main macroeconomic indicators of the country are presented in the second part . Here special emphasis is placed on the main shock, both macroeconomic and natural , suffered by Ecuador in recent decades , as well as the type of economic policy applied . The next chapter reviews the evolution and operation of the Ecuadorian labor market. This part emphasizes the process of labor flexibility implemented in the country in the early 1990s. Living conditions of the population and systems existing social protection in the country are analyzed . The following section presents a description of the CGE model used in the project , and especially the social accounting matrix constructed by the team of Ecuador and calibration model for the Ecuadorian reality and replication scenario base . Then simulations of macroeconomic shocks and public policy are presented to analyze its impact on poverty and inequality. The last part contains the main conclusions and policy recommendations".]