El «mal ideológico» [The 'ideological evil

Abstract

"El mal ideológico consiste en situar ciertos ideales por encima de la persona humana real y concreta, y ha sido un elemento presente en las políticas totalitarias del siglo XX, particularmente aquellas que han desprotegido la vida y dignidad de los seres humanos. En la actualidad este mal ideológico se encarna en los impulsos políticos y legislativos que reducen el ámbito de protección de la vida y cuestionan de la dignidad de los estados de vida frágiles (neonatos, enfermos mentales, moribundos). El caso más importante en la España actual ha sido la reciente Ley Orgánica 2/2010, ley claramente ideológica, carente de argumentos que promocionen la humanidad y muy por el contrario una ley de plazos que sitúa la vida de los futuros ciudadanos en un peligroso espacio de desprotección y antepone dudosos derechos subjetivos y pulsiones ideológicas a una fuerte valoración de la dignidad humana y a los derechos fundamentales que de ella se derivan con son, en este caso la protección de la vida y la libertad de conciencia"

["Ideological evil is to place certain ideals above the real and concrete human person, and has been a feature of the twentieth century totalitarian policies, particularly those who have checked out the life and dignity of human beings. Today this evil ideology embodied in the political and legislative impulses that reduce the scope of protection of life and question the dignity of vulnerable life stages (infants, mentally ill, dying). The most important case in Spain today has been the recent Organic Law 2/2010, the law clearly ideological, out of arguments that promote humanity and on the contrary a law that puts the life periods of future citizens in a dangerous area unprotected and dubious puts individual rights and a strong ideological impulses value of human dignity and fundamental rights that flow from it with are, in this case the protection of life and liberty of conscience"]