Hacia la eugenesia social [Towards the social eugenics]

Abstract

"La eugenesia social es el verdadero rostro de la aplicación biomédica de un paradigma ideológico autodefi nido como «progresista», que pretende la transformación radical de la sociedad occidental desde posiciones laicistas y utilitaristas. Este artículo pretende descifrar las raíces históricas, el lenguaje bioético y las implicaciones político-sociales de este paradigma, que cuestiona la dignidad esencial de toda vida humana en benefi cio de «nuevos derechos» construidos ex professo. Para ello expone tres dimensiones analíticas de sus «posibilidades históricas» (retrospectiva, perspectiva y prospectiva), tomando como ejemplo el papel de la Política social contemporánea, y en especial, las paradojas doctrinales e institucionales del «Estado del Bienestar» en España" ["The social eugenics is the real face of the biomedical application of an ideological paradigm, self-styled like «progressive», that claims the radical transformation of the western society from laicist and utilitarians positions. This article tries to decipher the historical roots, the bioethical language and the political - social implications of this paradigm, which questions the essential dignity of any human life in benefi t of «new rights», constructed ex professo. For it, it exposes three analytical dimensions of his «historical possibilities» (retrospective, perspective and Forward studies), taking as an example the role of the social Policy, and especially, the doctrinal and institutional paradoxes of the «Welfare state» in Spain"]