Aspectos éticos de la sedación en Cuidados Paliativos [Ethical aspects of sedation in palliative care]

Abstract

"El presente documento es el fruto del trabajo de los miembros del Comité de Ética de la Sociedad Española de Cuidados Paliativos. El objetivo final de este documento es ofrecer una serie de recomendaciones sobre los aspectos éticos de la Sedación en Cuidados Paliativos. Estas recomendaciones van dirigidas a los miembros de la SECPAL y a todos los profesionales de la sanidad que en una medida u otra tienen responsabilidades en la atención de pacientes con enfermedades avanzadas y terminales. En ningún caso se ha pretendido generar un documento exhaustivo en la discusión, aunque ella sí ha tenido lugar a lo largo de su preparación. Por lo tanto, sugerimos a los lectores que consideren este documento como lo que es, un conjunto de recomendaciones que reflejan la posición oficial de la SECPAL sobre la Sedación en Cuidados Paliativos". ["This document is the result of work of the Committee members Ethics of the Spanish Society of Care Palliative. The ultimate goal of this document is to provide a series of recommendations on the ethical aspects of Sedation in Palliative Care. these recommendations are aimed at the SECPAL members and all health professionals that a degree or another have responsibilities in the care of patients with diseases advanced and terminal. in any case is intended to generate a comprehensive document in the discussion, although she has indeed taken place along preparation. Therefore, we suggest readers to consider this document for what it is, a set recommendations that reflect the position SECPAL officer on Sedation Palliative Care".]