Los registros de enfermería [Nursing records]

Abstract

"Abordar los aspectos ético-legales de los registros de enfermería, desde la consideración de su importancia para el desarrollo profesional enfermero y como instrumentos para una atención sanitaria de calidad, supone tener en cuenta una serie de derechos y obligaciones que emanan de la legislación vigente (Constitución Española; Ley General de Sanidad y que afectan tanto, a los usuarios del sistema sanitario, como a los profesionales que trabajan en él. Además es necesario atender a los principios éticos básicos del ejercicio profesional enfermero y todo ello porque la relación que se establece entre enfermera/usuario, a nivel individual o inte- Cuadernos de Bioética 2000/1" grado en el equipo de salud, es una relación terapéutica que exige de la enfermera profesional un comportamiento que puede etiquetarse como comportamiento práctico moral. La enfermera profesional, en su acción de cuidar, toma una serie de decisiones que repercuten positiva o negativamente sobre los usuarios de los servicios de salud" ["Addressing the ethical and legal aspects of nursing records from consideration its importance for the development professional nurse and as tools for quality health care , is take into account a number of rights and obligations under the legislation force ( Spanish Constitution Law Health and affecting both , users the health system, and professionals working on it. It is also necessary meet the basic ethical principles of practice nurses and all This is because the relationship established between nurse / users , individually or integrated level Journal of Bioethics 2000/1 " degree in the health team is a relationship therapeutic demands of the professional nurse behavior that can be labeled as a practical moral behavior. The nurse , in its action care , making a series of decisions impact positively or negatively on users of health services"]