Indiens ou paysans

Abstract

Les gouvernements successifs et les classes dominantes péruviennes ont toujours tout fait pour asphyxier les langues indigènes et la conscience nationale des Quechuas et des Aymaras. On a voulu constamment « alphabétiser » l’indien afin de le « castillaniser ». Autant donner un coup d’épée dans l’eau. On tourne en vain autour du problème, à savoir si l’alphabétisation n’a pas un sens profondément politique et n’est pas utilisée dans le but de développer chez l’Indien la conscience de sa natio...