El pensar de la acción [The thought of the action]

Abstract

"Las siguientes reflexiones sobre la obra de Hannah Arendt parten de un interés centrado en nuestro presente. Se trata de interrogantes que apuntan a una comprensión de las representaciones de nuestra experiencia actual, a un pensar [as posibilidades de la acción. La cuestión clave es: ¿cómo vernos capacitados para empezar a comprender nuestra ubicación, como sujetos individuales y colectivosque somos, y volver a reconquistar nuestra capacidad de actuar y luchar, neutralizada en estos momentos por un sinfín de confusiones?" ["These reflections on the work of Hannah Arendt start from a focused interest in our present. It is questions aimed at understanding representations of our current experience, to think [as possibilities action. The key question is how he trained ourselves to begin understand our location, as colectivosque individual subjects and are, and back to regain our ability to act and fight, neutralized in these moments endless confusion?"]