Tolerancia y Derecho [Tolerance and Law]

Abstract

"La amable invitación que me hicieron los compañeros de la revista Isegoria para colaborar en un número dedicado a la tolerancia me permite insistir en algunas de las ideas que, todo hay que decirlo, de manera bastante aislada vengo sosteniendo desde hace algunos años, aunque recientemente, y sobre todo a partir de la toma de posición al respecto del añorado Tomás y Valiente en alguno de sus últimos trabajos y conferencias 1, han encontrado algo más de eco. Me refiero, claro está, a lo que he calificado como incompatibilidad entre el lenguaje de la tolerancia y el de los derechos, al sofisma del pretendido carácter central que tendría el principio de tolerancia en la democracia, siempre desde el estricto punto de vista jurídico- político" ["The kind invitation I made ​​the mates for the magazine Isegoría collaborate on an issue about tolerance I may insist on some ideas, it must be said, of I come fairly isolated holding for some years, although recently, especially from the making position on the beloved Tomás y Valiente in one of his last conference papers and 1 found more echo. I refer, of course is, what I have described as inconsistency between the language of tolerance and the rights, the fallacy of the intended centrality of the principle would tolerance in democracy, provided from a strictly legal point of view two political"]