Sergio Arce, teología y revolución [Sergio Arce, theology and revolution]

Abstract

"Quiero darle las gracias públicamente al pastor Sergio Arce Martínez por una gran ayuda que me dio cuando yo era muy joven. En ese momento, estaba pasando del predominio de una convicción fundada en la actuación personal y en compartir los eventos tan grandes de la revolución que se había desatado en Cuba, a buscar fundamentos para esa convicción en la teoría revolucionaria marxista. Eso no era tan sencillo como sentarse a estudiar: eran cosas muy complejas en las que al inicio uno se jugaba la vida misma. Después, tuvimos que tomar decisiones sin ninguna seguridad de que estuviéramos en lo cierto; estudiar y pelear al mismo tiempo, enfrentarnos a una parte de nosotros mismos, en una época en que todo lo de la Revolución era sagrado. Es una historia larga, la menciono solamente porque viene al caso para el agradecimiento" ["I want to publicly thank Pastor Sergio Arce Martínez a great help he gave me when I was very young. At that time, I was going the predominance of a conviction based on personal performance and sharing such great events of the revolution broke out in Cuba, to find grounds for that belief in the Marxist revolutionary theory. That was not as easy as sitting down to study: they were very complex things in one at the beginning of life itself is played. Then we had to make decisions without any assurance that we were right; study and fight at the same time deal with a part of ourselves, in a time when everything was sacred Revolution. It's a long story, I mention it only because it is irrelevant to the appreciation"]