Al lector, a la búsqueda de su complicidad [The reader, in search of his complicity]

Abstract

"Habíamos pensado que, con ocasión de la visita papal a España, nuestra revista debería ofrecer a su público un diagnóstico de la situación éclesial española, acompañado —a ser posible— de un pronóstico sobre su porvenir. Mas he aquí que, en el momento de redactar estas líneas préliminares, no sabemos si el acontecimiento que nos dictaba el proyecto va a producirse, a aplazarse o a anularse. En efecto, el dúo formado por el poder civil y la cúpula eclesiástica había garantizado en todos los tonos a los españolitos de a pie que el viaje del Papa no se involucraría en ningún caso, y por obvias razones, con un período electoral. Ahora resulta que, en principio, sí podrían coincidir el viaje y las elecciones. Item más resulta que, de tener lugar tal coincidencia, no sería tan nefanda —a juicio del mismo dúo que nos precavía contra ello— como parecía hace sólo unas semanas."