A contribuição de Fritz Jahr em vista de relações de respeito no contexto da diversidade religiosa [The contribution of Fritz Jahr to respectful relationships in the area of religious diversity]

Abstract

"A dimensão espiritual / religiosa é hoje reconhecida e contemplada nas mais diversas esferas da vida humana. O ser humano está em constante busca de sentido que transcende os seus limites e vulnerabilidades e que lhe permitem experiência de sentido de vida no contexto em que vive. A falta de saúde é um fator que torna sua busca ainda maior por experiências que tornem a vida significativa, independentemente de suas condicionantes e limitações. Entendendo assim a condição humana, além do direito à liberdade de profissão de fé, garantido para os cidadãos, é preciso garantir uma relação recíproca de respeito diante da fé do outro e à assistência espiritual, particularmente durante enfermidades e períodos de internação. Fritz Jahra apontou algumas diretrizes que favorecem e promovem boas relações entre diferentes grupos religiosos que aqui são aplicadas à assistência espiritual na área da saúde" ["Human spiritual / religious dimension is recognized and considered today in the most diverse spheres of human life. Human beings are continuously searching for a sense that transcend their limits and vulnerabilities and allows them to experience the meaning of life in the context inside which they live. A bad health condition is a factor that makes even more intense their search for experiences that bring a more significant life, independently of its conditions and limitations. Understanding human condition as such, in addition the right of freedom in professing faith, guaranteed to citizens, it is essential to guarantee a mutual relationship of respect for of each for another’s faith and spiritual assistance especially during infirmities and periods of hospitalization. Fritz Jahr recommends some guidelines that favor and promote good relationships between different religious groups which, here, are applied to spiritual assistance in the health area"]