Un mordisco en la manzana [One bite at the apple]

Abstract

"Espiritualidad del cuerpo. Parece contradictorio. No lo es. Lo parece por el peso de siglos de una teología y una piedad basada en la negación e incluso en el castigo corporal. Acaban siendo más significativos que la reflexión liberadora sobre el cuerpo, y por ello ésta resulta especialmente necesaria, aunque es triste dedicar tiempo en hablar de algo obvio" ["Spirituality body. It seems contradictory. It is not. It seems by the weight of centuries of theology and piety based on denial and even corporal punishment. End up being more significant than the liberating reflection on the body, and therefore it is particularly necessary, but it is sad to spend time talking about the obvious"]