“¿Importa el derecho?” [“Does Law Matter?”]

Abstract

"Las últimas décadas han supuesto la irrupción de la nueva disciplina de la “política judicial”, heredera del realismo jurídico y empeñada en estudiar el comportamiento judicial con herramientas científico-sociales y desde variables explicativas sociopolíticas. Al hacerlo, sin embargo, dichos estudios han preterido el papel del derecho en la explicación del comportamiento de los magistrados, para lo cual se han esgrimido razones teóricas acerca de la indeterminación de la norma jurídica. En este artículo, defiendo que dicha preterición constituye una importante limitación para la construcción de modelos empíricos de comportamiento judicial" ["In the last decades the new discipline of Judicial Politics has emerged in the academic landscape, heir of legal realism and determined to study judicial behavior with social-sciences tools and from sociopolitical explanatory variables. In so doing, however, studies in Judicial Politics have left out the role of law in the explanation of the behavior of Justices, using theoretical argumentations based on the indeterminacy of legal rules. In this article, I suggest that the exclusion of legal rules is however an important limitation for the construction of empirical models of judicial behavior"]