Gobierno abierto en una perspectiva multinivel [Open government from a multilevel perspective]

Abstract

"Los países latinoamericanos que integran la Alianza para el Gobierno Abierto (OGP por sus siglas en inglés), han diseñado e implementado diversos mecanismos en la ruta hacia gobiernos abiertos. El análisis desarrollado en el presente artículo, sugiere la importancia de un abordaje multinivel en la operacionalización de gobierno abierto, donde lo multinivel dibuja el enorme reto de vincular acciones de gobierno y acciones de organizaciones de la sociedad civil, en una agenda común, que OGP denomina Plan de Acción. Las corrientes teóricas que abordan gobierno abierto, distinguen dos visiones, la tecnológica y la política, con la mira puesta en otorgar un sentido más colaborativo a la acción pública. Ambas, se articulan para otorgar sentido y dirección a la innovación práctica, específicamente en tres niveles de análisis: institucional (macro), organizacional (meso) y política pública (micro)." ["The Latin American countries which have joined the Open Government Partnership (OGP), have designed and implemented various mechanisms on the path towards open government. The analysis conducted in this paper suggests the importance of a multilevel approach to the operationalization of the open government, where the multilevel outlines the enormous challenge of linking government actions with those of civil society organizations in a common agenda which the OGP calls Action Plan. The theoretical approaches that address open government distinguish two visions, technology and politics, with focus on providing a more collaborative direction to public action. Both intertwine to give meaning and direction to practical innovation, specifically in three levels of analysis: institutional (macro), organizational (meso) and public policy (micro)"]