No a la eutanasia [No euthanasia]

Abstract

"Razón y propuesta. Para un debate deben de estar claros los puntos desde los que se toma postura frente a un dilema moral. Nuestra intención es razonar desde la ética el no a la llamada eutanasia directa –acción intencionada que pone fin a una vida en fase terminal–, y aportar, desde la tradición religiosa cristiana, la propuesta que da sentido a un afrontamiento de la muerte como un dejarse en las manos de Dios" ["Reason and proposal. For a discussion must be clear points from which position is taken against a moral dilemma. Our intention is reason from ethics to the no-action direct euthanasia called intentional that ends a life in terminally phase, and contribute from tradition Christian religious, the proposal gives meaning to coping with death as a left in the hands of God"]