Eutanasia y distanasia [Euthanasia and dysthanasia]

Abstract

"El respeto a la vida humana es uno de los núcleos básicos en torno a los cuales se ha desarrollado la conciencia moral de la humanidad. Sin embargo, a pesar de los avances culturales los hombres de hoy no hemos logrado desterrar la muerte en cuanto realidad impuesta y manipulada por el hombre; suicidio, homicidio, muerte «legal» son realidades que todavia nos acompañan y sobre las cuales la ética tiene una palabra que decir (1)" ["Respect for human life is one of the basic core around which developed the moral conscience of mankind. However, despite the cultural advances people today have failed to banish death as actually imposed and manipulated by man; "legal" death, homicide, suicide are realities that are still with us and on which ethics has something to say (1)"]