Política Familiar [Family Policy]

Abstract

"A primeira comunicação desta tarde foi sobre Políticas da Família. AProfª Maria do Rosário estranhou o título, e vou começar por esclarecê-lo porque deve-se a sugestão minha. A diferença entre um “de” e um “da” não é despicienda, num país em que tal diversidade deixou recentemente os eleitores em suspenso, tendo a questão da distinção Presidente “de” Câmara ou Presidente “da” Câmara suscitado a intervenção do Tribunal Constitucional Em Políticas da Família, a contração da preposição de com o artigo a indica uma relação de posse ou de pertença a uma entidade, a uma instituição, pressupondo uma determinada finalidade ou destinação. O título Políticas de Família sugeriria simplesmente um assunto, um tema, um conteúdo genérico. Seja como for, durante a sua intervenção, a Profª. Maria do Rosário falou de Políticas para a Família. Estamos afinal de acordo e a falar da mesma coisa. Para é também uma preposição que indica uma relação de fim, de finalidade, um percurso com vista a um determinado objetivo" ["The first communication this afternoon was on family policies. AProfª Maria do Rosario surprised by the title, and I will start by clarifying it because due to my suggestion. The difference between a "from" and a "" is not insignificant, a country in which this diversity recently left voters on hold, and the issue of President distinction "of" or Chamber President "of" House raised the intervention of the Constitutional Court In Family Policies, the preposition contraction with the article indicates an ownership relationship or association with an entity in an institution, assuming a particular purpose or destination. The Family Policies title simply suggest a topic, a topic, a generic content. Anyway, during his speech, Prof.. Maria do Rosario spoke Policies for the Family. We are after all in line and talking about the same thing. For a preposition it is also indicating an order relationship purpose, a route towards a particular objective"]