La réduction des dommages [Harm reduction]

Abstract

"Pourquoi les programmes de réduction des dommages sont-ils difficiles à faire accepter? Peut-être parce qu’ils donnent l’impression de tolérer des phénomènes sociaux indésirables vus comme dangereux ou résultant de la turpitude morale, selon le point de vue de l’intéressé. Qu’il s’agisse de la distribution de condoms dans les toilettes des écoles secondaires ou de l’entretien à la méthadone, pour beaucoup de gens, la ré- duction des dommages représente une capitulation devant des maux de la société que nous devrions extirper."