Predisposições ao espírito de corpo [Predispositions to esprit de corps]

Abstract

" O espírito de corpo remete à ideia ou à constatação, pelo próprio jogo da metáfora que ele constitui, de que o corpo precisa de uma alma ou um espírito para poder existir socialmente. Existiria, porém, o “anterior” ao espírito de corpo? Em outras palavras, existiriam predisposições, naqueles que tentam entrar num corpo, que facilitariam sua admissão e os preparariam, mais ou menos precocemente, mais ou menos precisamente, a adotar este espírito de corpo? É a esta pergunta que este artigo gostaria de responder, a partir de um exemplo bem preciso: o recrutamento dos magistrados judiciários em França. O campo deste exemplo é constituído pelo recorte dos candidatos ao primeiro concurso da Escola Nacional da Magistratura2 de 2002, confirmado pelo concurso de 2003, tanto nas provas escritas quanto nas orais de cultura geral, que serão tomadas como os lugares e os momentos onde se podem manifestar mais claramente estas predisposições ao espírito de corpo judiciário que eles tentam integrar" ["The body of mind refers to the idea or the realization, by the very metaphor of the game it is that the body needs a soul or a spirit in order to exist socially. There would be, however, the "previous" the body of spirit? In other words, there would predispositions, those who try to enter a body, which would facilitate their admission and would prepare them, more or less early, more or less precisely, to adopt this esprit de corps? It is this question that this article would like to respond, as an example very precise: the recruitment of judicial magistrates in France. The field of this example consists of the crop of candidates for the first contest of the School National Magistratura2 2002, confirmed by the 2003 competition, both in the written tests and in the oral culture in general, which will be taken as the places and times where you can express more clearly these predispositions to the spirit of judiciary they try to integrate"]