Apuntes bibliográficos para la historia del español en América

Abstract

Planteo en este trabajo un recorrido por la investigación acerca de la historia del español de América, atendiendo a los niveles de descripción lingüística fonético-fonológico, morfosintáctico y léxico-semántico, sobre todo en lo que hace referencia a los títulos más recientes. Ofrezco, así, un comentario y una bibliografía que, si bien no pretenden en modo alguno ser exhaustivos, pueden servir de punto de partida al interesado en adentrarse en los aspectos históricos de las hablas hispanoamericanas. Esta historia dialectal está por hacer en muy apreciable medida, toda vez que con bastante frecuencia se formulan teorías apriorísticas que poco tienen que ver con los datos lingüísticos que se observan en los corpus documentales de las centurias precedentes, buena prueba de lo cual es la escasísima utilización que del Archivo General de Indias se ha hecho con fines lingüísticos.