Vies vulnérables vivantes et migrantes

Abstract

Je voudrais montrer comment la littérature contemporaine, qu’elle soit de fiction ou de non-fiction, offre un accès aux vies inconnaissables des migrants, dans leur fragilité autant que leur résistance. Contre le récit médiatique qui les présente avec urgence et menace comme une masse indistincte, les réduisant à leur seule dimension de survie, et qui équivaut leur vulnérabilité à une défaite, un certain nombre de textes littéraires se mettent à l’écoute de leurs voix singulières et des résonances qu’elles créent en nous. Ils se font alors le refuge d’une « haute conscience » (Chamoiseau) qui fait défaut au politique.

I would like to demonstrate how contemporary literature, be it fictional or non-fictional, gives us access to the unknowable lives of migrants, in their fragility as well as their resistance. Against the media narrative which portrays them threateningly through a massive indistinction, reducing them to their sole survival, and equating their vulnerability with failure, a number of literary texts opt to listen to their singular voices and how they resonate within us. They thereby create a refuge for a “high consciousness” (Patrick Chamoiseau) that is lacking in the political realm.