Le corps aux limites de l’acceptable : éthique médicale et éthique sportive

Abstract

L’homme dispose de plus en plus de moyens sophistiqués pour intervenir sur le corps humain. Ces pouvoirs concernent la prophylaxie, la thérapie, l’esthétisme ou encore la performance sportive. Cet article présente les problèmes que peuvent poser ces progrès scientifiques dans les domaines médicaux et sportifs au regard de ce que préconisent leurs éthiques respectives. Il examine ensuite la façon dont ces deux univers construisent, de façon spécifique, mais sous couvert de l’éthique, les limites de l’acceptable en ce qui concerne l’intervention scientifique sur le corps humain.

The Man has more and more means sophisticated to intervene on the human body. These capacities relate to disease prevention, therapy, esthetism or sporting performance. This paper presents which problems can pose these scientific progresses in the medical and sporting fields, taking into consideration what their respective ethics recommend. Then it shows the way in which these two fields build, in a specific way, but under cover of ethics, the limits of acceptable with regard to the scientific intervention on the human body.