La démocratie à l’écoute de tous

Abstract

Si la démocratie veut être porteuse de bien-être, développement, justice et vérité à travers le monde, elle ne saurait faire fi du dialogue. « L’alternative-dialogue », quatrième pouvoir du système démocratique, fera ressortir la vérité qui se trouve entre le « tu » et le « je », entre la majorité et la minorité, bien mieux que le simple vote mathématique.

If democracy is to be the way of progress, development, justice and truth throughout the world, it must be based on dialogue. “Alternative-dialogue”, or the power of the people in the democratic system, reveals the truth about the “you” versus the “me” and the majority versus the minority much more effectively than a simple mathematical vote.