Éthique publique et politique en matière de drogues

Abstract

Cet article présente les principes directeurs des politiques publiques en matière de drogues et les responsabilités de l’État qui en découlent lorsqu’ils sous-tendent le libéralisme juridique. Pour ce faire, à partir des trois grandes options de politiques publiques soulevées par la commission Le Dain dans son rapport sur Le cannabis, on décrit les valeurs sociales privilégiées dans chacune d’elles. Par la suite, adoptant le point de vue du libéralisme juridique, on présente les responsabilités de l’État qui en résultent pour élaborer une politique sur les drogues fondée sur la santé publique et le respect des citoyens.

In this article, the author sets out the guiding principles of public policies on drugs under the three main options identified by the Le Dain Commission in its report on cannabis. This sets the stage for an examination of the salient social values found in each of those options and leads to the conclusion that the selection of a drug policy must be based on legal liberalism. Such a choice involves the issue of citizenship and the values on which citizenship is based. This analysis demonstrates the importance of situating the objectives of our drug policies within a clear and coherent framework of social values where the responsabilities of the state is crucial for a good public health policy and citizen respect.