Territorio, sociedad y poder en los Andes de Huamalíes-Huánuco La transición política de villa a ciudad en Llata, siglos XIX-XX

Abstract

El presente informe contiene una visión general de los procesos sociales y políticos que atravesaron las comunidades, villas y ciudades asentadas en la zona altoandina de Huánuco. Examinamos, en particular, la microrregión de Huamalíes atravesada por el río Marañón cuyos núcleos poblacionales practican una agricultura parcelaria temporal asociada a complejos sistemas dinámicos de migración hacia zonas mineras circunvecinas y la selva cocalera de Monzón. A lo largo de los siglos XIX-XX emergen y se consolidan dos grupos sociales con poderes hegemónicos urbanos: Llata y La Unión. Las opciones democráticas y autoritarias se expresan y difunden al interior de estos núcleos urbanos que evolucionan de villas a ciudades en su afán de conectarse con el poder oligárquico nacional y conquistar servicios básicos para modernizar sus economías regionales.

This report contains a general vision of the social and political processes that were experienced by the communities, villages and cities located in the high Andean area of Huanuco. We examine, in particular, the microregion of Huamalíes near the Marañon river whose communities practice a seasonal agriculture on small plots associated with complex dynamic systems of migration toward surrounding mining areas and the coca rainforest of Monson. During the nineteenth and twentieth centuries two social groups emerge and consolidate with hegemonic power: Llata and La Union. The democratic and authoritarian options are expressed and diffused to the interior of the urban nuclei that evolve from villages to cities in their desire to be connected to the national oligarchical power and to conquer basic services in order to modernize their regional economies.