Suffering and mission: reflections based on 2 Corinthians: 10-13

Abstract

This text seeks to reconstruct one of the conflicts and impasses of the Christian movement and, at the same time, reflect on suffering in Christian ministry. In 2 Corinthians, Paulo is defending himself against accusations, amongst others, that he does not fulfill the expectations of a leader. He was sent to prison, he had a “weak” presence, and his word “ of little respect” confirmed that he was not an Apostle. In a response quite hard and painful, Paul reveals the conflicts that marked original Christianity, and a paradox: that the glory of Christ is in suffering.

El artículo busca reconstruir uno de los conflictos e impases del movimiento cristiano y, al mismo tiempo, reflexionar sobre el sufrimiento en el ministerio cristiano. En 2Co 10-13 Pablo se defiende de acusaciones, entre otras, la de que él no tenía el perfil que se esperaba de un líder. Muchos encarcelamientos, la apariencia “débil” y la palabra “despreciable” serían marcas que confirmarían que él no era un apóstol. En una respuesta dura y sufrida Pablo construye una argumentación que revela los conflictos que marcaron el cristianismo originario y crea un paradojo: la gloria del cristiano está en el sufrimiento.

O artigo busca reconstruir um dos conflitos e impasses do movimento cristão e, ao mesmo tempo, refletir sobre o sofrimento no ministério cristão. Em 2 Coríntios 10 a 13 Paulo defende-se de acusações, entre outras, que ele não preenchia o perfil esperado de um líder. As muitas prisões, a aparência “fraca” e a palavra “desprezível” seriam marcas que confirmariam que ele não era um apóstolo. Numa resposta dura e sofrida Paulo constrói uma argumentação que revela os conflitos que marcaram o cristianismo originário e cria um paradoxo: a glória do cristão está no sofrimento.