Les matrices éthiques au service des technologies à risques. Le cas de la gestion des déchets radioactifs à longue durée de vie

Abstract

Les matrices éthiques constituent un outil destiné à fournir une analyse descriptive des enjeux éthiques associés aux nouvelles technologies. Elles ont été développées afin de servir de support aux processus participatifs. Toutefois, leur intérêt en tant qu’outil conceptuel mobilisé à un niveau individuel – par un seul expert – n’a pas été testé. L’objectif de cet article consiste précisément à évaluer la force descriptive des matrices éthiques implémentées à un niveau individuel. Pour ce faire, nous procédons à l’implémentation d’une matrice éthique dans le cadre de la gestion des déchets radioactifs à longue durée de vie. Les résultats de notre étude montrent qu’utilisées par un seul expert, les matrices éthiques constituent une aide extrêmement précieuse pour le preneur de décisions.

Ethical matrixes have been developed in order to provide a descriptive account of ethical issues associated with new technologies, in the context of participatory decision-making. However, their implementation as a conceptual tool, at an individual level - by one expert - rather than by a group of stakeholders has not been thoroughly analysed. The aim of this paper is precisely to assess the descriptive strength of ethical matrixes implemented individually, by applying this framework to the management of high-level radioactive waste. The results of our analysis show that they provide a valuable input for decision-makers.