• Sustaining Global Skills Inequality? Skills Development and Skills Protectionism in the Nigerian Multinational Corporate Sector

  Jiboku, Joseph O.; Akpan, Wilson (CODESRIA, 2019-10-14)

  The vital role of skills for socio-economic transformation is well espoused in the literature; however little scholarly attention has been paid to the international dichotomies in skills and the dynamics that underpin them. In many countries in the Global South, there is a plethora of liberal policies that seek to attract industrial investment by corporations in the Global North, the hope often being that the development of vital skills will result from such investments. Yet, studies have shown that in many developing countries, years of active business involvement by multinational corporations have not had the desired effects. Against this backdrop, this article examines the skills development programmes and strategies in Nigeria’s multinational corporate sector vis-à-vis the dominant national discourses on skills development in Nigeria. The focus is on the extent to which multinational corporations (MNCs) operating in Nigeria have facilitated the acquisition of vital skills. From interviews conducted in key Nigerian national manpower policy agencies and two multinational companies, with long active industrial operations in Nigeria, the article argues that despite their long existence, MNCs operating in Nigeria still source vital skills from their home countries. Besides, the levels of investment in skills development in the local economy suggest a possibility of skills protectionism – an active or unwitting process of ‘hoarding’ vital skills. The article thus highlights the challenges and contradictions of economic calculations of corporations and national human capital development imperatives. Keywords: Skills, Skills development, skills protectionism, skills inequality, development, Multinational Corporations, Nigeria Le rôle essentiel des compétences pour la transformation socio-économique est bien en évidence dans la littérature, mais, les chercheurs ont accordé peu d’attention aux dichotomies internationales sur les compétences et à la dynamique qui les sous-tend. Dans de nombreux pays du Sud, il existe une pléthore de politiques libérales visant à attirer les investissements industriels des entreprises du Nord, dans l’espoir que le développement de compétences essentielles découlera de tels investissements. Cependant, des études ont montré que, dans de nombreux pays en développement, les entreprises multinationales n’ont pas apporté les effets escomptés depuis des années. Dans ce contexte, le présent article examine les programmes et stratégies de développement des compétences dans le secteur des entreprises multinationales au Nigeria par rapport aux discours nationaux dominants sur le développement des compétences au Nigeria. L’accent porte sur le niveau de facilitation d’acquisition de compétences essentielles par les compagnies multinationales opérant au Nigeria. D’après des entretiens menés dans des agences nationales nigerianes chargées de la politique de main-d’œuvre et dans deux sociétés multinationales actives depuis longtemps au Nigeria, l’article affirme que, malgré leur longue présence, les entreprises multinationales opérant au Nigeria continuent de se procurer les compétences essentielles dans leur pays d’origine. En outre, les niveaux d’investissement dans le développement de compétences dans l’économie locale laissent supposer une possibilité de protectionnisme des compétences – un processus actif ou involontaire de « thésaurisation » de compétences essentielles. L'article met ainsi en évidence les défis et les contradictions des calculs économiques des entreprises et des impératifs nationaux de développement du capital humain.Mots-clés : compétences, développement de compétences; protectionnisme des compétences, inégalité des compétences, développement, sociétés multinationales, Nigeria
• Weakened states and market giants: neoliberalism and democracy in Niger and West Bengal

  Idrissa, Rahmane (CODESRIA, 2019-10-14)

  This article argues that the contemporaneous phenomana of the ‘third wave of democratisations’ and the ‘second wave of liberalisations’ – or neoliberalism as it were – has disrupted the promise of democracy in the Global South. While the mainstream literature considers that democracy and the promotion of open market economies are mutually reinforcing, I claim that they in fact clash around the roles of the state, which both democracy and neoliberalism seek to reform, but in opposite directions. Democracy requires a broadened and responsive state system, mediating between social classes, while neoliberal reform typically shrinks the state system and shapes it to the preferences of elite classes. In this article, this thesis is explored in historical and comparative ways. I build an analytical framework through a comparison between the Bolivian National Revolution of 1952 and the democratic reforms undertaken under Evo Morales. Using this tool, I compare the fraught relations of Niger with French nuclear giant Areva and those of West Bengal with Indian industrial giant Tata. These comparisons, developed following descriptions of historical backgrounds, show why the vexed issue of the reform of the state should constitute a central research agenda if we are to grasp the fundamental conditions of the prospects of democracy in the Global South today.
• Using Transnational Soap Operas to Redefine Beauty in Cameroon

  Ngehndab, Delphine Gwanvalla (CODESRIA, 2019-10-14)

  This article elaborates on the different ways in which some market women in Bamenda, Cameroon, use transnational soap operas to redefine their understanding of beauty. The liberalisation of the audio-visual sector in Cameroon engineered a rise in television stations and an increase in the importation of soap operas causing television stations to constantly search the African-based rental agencies for quality programmes. To increase viewership, imported soap operas from the rest of the world like the Philippines, Brazil, India, China, and Thailand are broadcast on both private and national televisions capturing the attention of mainly women who watch these soap operas at home and at their market sheds. Some women love soap operas and the characters within so much so that their consumption is not without consequence on their daily appearances. From the application of lipstick, foundation, facial powder, nail vanish, dress and hair styles, and skin bleaching, foreign soap operas construct the cultural identities of local women who emulate the appearances of their preferred characters with the justification that appearances in soap operas are modern and contemporary. This article argues that the frequent broadcast of foreign soap operas pressures some local women to remake their bodies in attempts to resemble many of the female protagonists. A multimethod of data collection was utilised to collect data on the various meanings some selected market women in Bamenda make from their consumption of foreign soap operas. Both political economy and cultural studies are employed to capture the cultural exchange between the local and the global. Cet article détaille les différentes manières dont des femmes du marché de Bamenda (Cameroun), utilisent des feuilletons transnationaux pour redéfinir leur compréhension de la beauté. La libéralisation du secteur audiovisuel au Cameroun a entraîné une augmentation du nombre de chaînes de télévision et une augmentation de feuilletons importés, obligeant les chaînes de télévision à rechercher en permanence des programmes de qualité dans les agences de location basées en Afrique. Pour augmenter le nombre de téléspectateurs, des feuilletons importés du reste du monde, tels que les Philippines, le Brésil, l'Inde, la Chine et la Thaïlande, sont diffusés sur des chaines de télévision privées et nationales captant principalement l'attention des femmes qui regardent ces feuilletons chez elles et sur leurs étals au marché. Certaines femmes adorent tellement les feuilletons et leurs personnages que leur consommation n’est pas sans conséquence sur leurs apparences quotidiennes. De l’application de rouge à lèvres, de fond de teint, de poudre pour le visage, de vernis à ongles, de styles vestimentaire et de coiffure, et de blanchiment de la peau, des séries télévisées façonnent l’identité culturelle des femmes locales qui imitent les apparences de leurs personnages préférés avec comme justification qu'ils sont modernes et contemporaines. Cet article affirme que la diffusion fréquente de feuilletons étrangers incite certaines femmes à refaire leur corps afin de ressembler à de nombreuses actrices. Une méthode multiple de collecte de données a été utilisée pour collecter des données sur les différentes significations que les femmes du marché de Bamenda donnent à leur consommation de feuilletons à l'étranger. L'économie politique et les études culturelles sont utilisées pour saisir les échanges culturels entre le local et le global.
• Development of Human Capital for Industrialisation: Drawing on the Experiences of Best Performers

  Moyo, Theresa (CODESRIA, 2019-10-14)

  The experience of most industrialised countries indicate that part of their success was achieved through massive investment in developing human capacity, with particular focus on technical skills that are relevant for industry. Although Africa has a clear agenda to achieve the goal of an inclusive and transformative industrialisation, it has not been very successful in building the requisite skills base. To achieve its industrialisation goal as laid out in Agenda 2063, the Action Plan for the Industrial Development of Africa (AIDA) and the Sustainable Development Goals (SDGs) 2030, a more transformative approach to human capacity development must be a top priority. The continent can also draw lessons from high performers in industrialisation such as Germany, Singapore, Japan and the Republic of Korea. The article therefore examines the strategies that such countries have implemented to achieve success. It draws from the work of Friedrich List which argues that mental power or accumulation of knowledge and experience is the main element of productive power and industrialisation. A qualitative research methodology is applied.Keywords: Developmental state, industrialisation, ‘upper-tail’ knowledge, human capacity development L’expérience de la plupart des pays industrialisés indique qu’une partie de leur succès a été obtenue grâce à des investissements massifs dans le développement des capacités humaines, particulièrement sur les compétences techniques pertinentes pour l’industrie. L’Afrique a un programme clair pour atteindre l’objectif d’une industrialisation inclusive et transformatrice, mais elle n’a pas tout à fait réussi à créer la base de compétences requise. Pour atteindre l’objectif d’industrialisation énoncé dans l’Agenda 2063, le Plan d’action pour le développement industriel accéléré de l’Afrique (AIDA) et les Objectifs de développement durable (ODD) 2030, une approche plus transformatrice de développement des capacités humaines doit être une priorité absolue. Le continent peut également profiter des enseignements des pays les plus performants en matière d’industrialisation tels que l’Allemagne, Singapour, le Japon et la République de Corée. L'article examine donc les stratégies mises en œuvre par ces pays pour réussir. Il s’inspire des travaux de Friedrich List qui soutient que le pouvoir mental ou l’accumulation de connaissances et d’expériences est l’élément principal du pouvoir productif et de l’industrialisation. Une méthodologie de recherche qualitative est appliquée.Mots-clés : État et développement, industrialisation, connaissance de la couche supérieure, développement des capacités humaines
• Why the African Union should be dismantled and buried with Gaddafi

  Sangmpam, S.N. (CODESRIA, 2019-10-14)

  One enduring project of pan-Africanists is an all-Africa union as the solution to Africa’s socio-economic predicament. They view the lack of such a union as one of the major causes of the predicament. From Nkrumah to the African Union (AU) passing by the Organization of African Unity (OAU), their disagreements have been about the means and ways of achieving this goal. In their view, the development of sub-Saharan Africa (SSA) is inseparable from that of North Africa. I argue that this is not and should not be the case, because SSA socio-economic outcomes and their causes diverge organically from those of North Africa. As the institutional symbol of this pan-African view, the AU should be dismantled. SSA should be allowed to reconstitute itself, without North Africa, into a self-sustaining, organically integrated Unifederation that can finally address and solve its predicament. Gaddafi’s demise allows SSA to do so.
• Imperfect Journey, Imperfect Cinema “A fast, ‘zinging’ shot scares the baboon!”

  Belachew, Tekletsadik (CODESRIA, 2019-10-14)

  This article focusses on key themes in Haile Gerima’s Imperfect Journey, which, despite being one of the most important African documentaries, is often neglected by film critics and historians.1 Abba Gerima, the traditional playwright, dramatist, historian, and epic-poet, is discussed through selectively translated passages from two historical masterpieces that he originally wrote in Amharic and English translations. Abba Gerima’s and Haile Gerima’s historical and artistic texts are critically examined across history, aesthetics and the three mega themes of Imperfect Journey in order to understand how Abba Gerima’s vision is carried forward in the cinematic works of Haile Gerima. Cet article porte sur les thèmes clés du Voyage imparfait de Haile Gerima, qui, bien qu’étant l’un des plus importants documentaires africains, est souvent négligé par les critiques de cinéma et les historiens. Abba Gerima, le dramaturge traditionnel, historien et poète épique, est décrit à travers des passages, traduits de manière sélective, de deux chefs-d’œuvre historiques initialement écrits en amharique et traduits en anglais. Les textes historiques et artistiques d’Abba Gerima et de Haile Gerima seront examinés de manière critique à travers l’histoire, l’esthétique et les trois méga thèmes du Voyage imparfait pour comprendre comment la vision d’Abba Gerima est reflétée dans les œuvres cinématographiques de Haile Gerima.
• “The (Re)Making of Bodies and Enforcement of Masculinities: Aesthetics and Aspiration at a Zimbabwean University”

  Mangezvo, Pedzisayi Leslie (CODESRIA, 2019-10-14)

  Drawing on a qualitative study of students from Africa University, Zimbabwe, this article explores the materiality of skin bleaching and skin whitening in asserting and enforcing current constructions of aspirational masculinities. The article reflects on how discourses of skin bleaching and skin whitening among University students present a prism through which we can interrogate hierarchies of male identities, the notions of “colourism”, aspiration and aesthetics among young African males in the twenty-first century. The article argues that skin bleaching and whitening among the students has incubated a colour stratification in the university that is redefining what it means to be a man, the dynamics of aesthetics, beauty and masculinities. Based on the analysis of empirical data from open-ended interviews, the article concludes that sensuality, beauty, male identities and the (re)making of bodies among the university students remain contested terrains that evoke numerous emotions and masculine sensibilities.Keywords: gender, masculinities, sexuality, skin bleaching, whitening, aesthetics, aspiration A partir d’une étude qualitative réalisée auprès d’étudiants d’Africa University, au Zimbabwe, cet article explore la matérialité de la dépigmentation et du blanchiment de la peau en affirmant et en renforçant les constructions actuelles de masculinités souhaitées. L'article examine comment les discours sur la dépigmentation et le blanchiment de la peau parmi les étudiants de l’Université présentent un prisme à travers lequel nous pouvons interroger les hiérarchies des identités masculines, les notions de « colorisme », d’ambition et d’esthétique parmi les jeunes africains du XXIe siècle. L'article soutient que la dépigmentation et le blanchiment de la peau parmi les étudiants ont créé une stratification des couleurs à l'université qui redéfinit la définition de l’homme, la dynamique d’esthétique, de beauté et de masculinités. Basé sur l'analyse de données empiriques issues d'entretiens ouverts, l'article conclut que la sensualité, la beauté, les identités masculines et les transformations corporelles parmi les étudiants restent des terrains contestés qui suscitent de nombreuses émotions et sensibilités masculines.Mots-clés : genre, masculinités, sexualité, dépigmentation, blanchiment de la peau, esthétique, ambition
• Appréhender la pauvreté pour mieux la réduire : nécessité de prise en compte des perceptions et représentations locales pour un meilleur impact des projets et politiques en Afrique subsaharienne

  Alokpaï, Nestor; Mongbo, Roch L.; Dossouhoui, François V. (CODESRIA, 2019-10-14)

  La pauvreté est devenue une réalité endémique de l’Afrique subsaharienne. Cependant, la définir et la mesurer constituent de grands défis conceptuels et méthodologiques non relevés. Par ailleurs, plusieurs projets et politiques sont élaborés suivant les conceptions et mesures globalisées de la pauvreté aux fins d’assurer un mieux-être aux populations pauvres. Ces initiatives ont montré leurs limites quant à leur impact réel sur l’amélioration des conditions de vie des bénéficiaires. Pourtant, les perceptions et représentations sociales de la pauvreté sont aussi riches, abondantes que diversifiées dans la plupart des pays d’Afrique subsaharienne et leur prise en compte dans l’élaboration des projets et politiques aiderait à améliorer leur impact sur les pauvres.Mots-clés: pauvreté, projets, politiques, représentation sociale, perceptionEnglish AbstractPoverty has become an endemic reality in sub-Saharan Africa. However, defining and measuring it remain major conceptual and methodological challenges that remain unresolved. In addition, several projects and policies aimed at improving livelihood for the poor are developed using globalized concepts and measures of poverty. These initiatives have shown their  limitations as to their actual impact in improving the living conditions of beneficiaries. Yet perceptions and social representations of poverty are as enriching, abundant, and diverse in most sub-Saharan African countries, and their inclusion in project and policy development would help to improve their impact on the poor.Keywords: poverty, projects, policies, social representation, perception
• Editorial ‘Emergence’ on Screen and on Stage

  Bangirana, Alexander (CODESRIA, 2019-10-14)

  No Abstract.
• Targeting Practices and Biases in Social Cash Transfers: Experiences in Rural Malawi1

  Jimu, Ignasio M.; Msilimba, Golden (CODESRIA, 2019-10-14)

  Social cash transfer (SCT) programmes involve direct financial support to vulnerable households. Vulnerability, as a social condition, is often correlated with low income and food insecurity. Cash transfers augur well with neoliberal welfarism in contrast to the traditional relief approach associated with foodbased safety nets. The aim of this article is to examine targeting processes and its challenges in Malawi. Proxy indices of ultra-poverty used in the design of SCT programmes are correlated in some way to parameters such as gender, education, structure of livelihoods and type of durable assets owned by beneficiaries. The data demonstrates that beneficiaries tend to be women and persons with very little or no formal education. The authors argue that gender and education are critical parameters that are easier to determine and apply with reduced scope for bias for identifying vulnerable groups and with valuable lessons for replication of success nationwide. Les programmes de transferts monétaires sociaux (SCT) impliquent un soutien financier direct aux ménages vulnérables. La vulnérabilité, en tant que condition sociale, est souvent liée au faible revenu et à l’insécurité alimentaire. Les transferts monétaires vont bien avec le «welfarism » néolibéral, contrairement à l’approche traditionnelle d’assistance associée à l’assistance alimentaire. L’objectif de cet article est d’examiner les processus de ciblage et leurs enjeux au Malawi. Les indices de substitution d’extrême pauvreté utilisés dans la conception des programmes SCT sont corrélés d’une manière ou d’une autre à des paramètres tels que le sexe, l’éducation, la structure des moyens de subsistance et le type de biens durables détenus par les bénéficiaires. Les données démontrent que les bénéficiaires sont généralement des femmes et des personnes ayant très peu ou pas d’éducation formelle. Les auteurs soutiennent que le genre et l’éducation sont des paramètres importants, plus faciles à déterminer et à appliquer, avec une possibilité réduite de biais pour identifier les groupes vulnérables et avec des enseignements précieux en cas de reproduction à l’échelle nationale.     
• Tax Reform, Tax Compliance and State-building in Tanzania and Uganda

  Kim, Sohee; Kim, Taekyoon (CODESRIA, 2019-10-14)

  This article sets out to provide a comparative analysis of the effect of tax administration reform on tax performance and quasi-voluntary compliance in Tanzania and Uganda. It aims to reveal two findings via the comparison. Empirically, it is claimed that Tanzania achieved better outcomes in terms of both tax performance and quasi-voluntary compliance in general compared to Uganda. Despite the introduction of similar tax administration reform, the tax administrations of Tanzania and Uganda have developed quite differently. Tanzania’s tax administration effectively changed the strategic and normative factors that enhance quasi-voluntary compliance, whereas Uganda’s tax reforms have been stuck in a muddle. Theoretically, it is proposed that tax performance and quasi-voluntary compliance are interconnected. Quasivoluntary compliance is necessary for achieving high tax performance in an efficient and sustainable manner. High tax performance from competent and fair tax administration improves taxpayers’ willingness to comply voluntarily. Tanzania’s success in tax administration reform led to positive prospects for directing and cementing the processes of state-building with the maturity of state capacity and the concomitant advancement of state–society relations. Cet article tente de fournir une analyse comparative de l’effet de la réforme de l’administration fiscale sur la performance fiscale et le respect quasi volontaire des obligations fiscales en Tanzanie et en Ouganda. Il révèle deux résultats de comparaison. De manière empirique, il est vrai que la Tanzanie a obtenu de meilleurs résultats en termes de performance fiscale et de conformité quasi volontaire en général par rapport à l’Ouganda. Malgré l’introduction d’une réforme de l’administration fiscale similaire, les administrations fiscales de la Tanzanie et de l’Ouganda ont connu une évolution assez différente. L’administration fiscale de la Tanzanie a efficacement modifié les facteurs stratégiques et normatifs qui renforcent le respect quasi volontaire, tandis que les réformes fiscales en Ouganda restaient embrouillées. Théoriquement, il s’agit d’associer performance fiscale et conformité quasi volontaire. La conformité quasi volontaire est nécessaire pour un rendement fiscal élevé, efficace et durable. Les grandes recettes fiscales obtenues par une administration fiscale compétente et équitable renforcent la volonté des contribuables de se conformer volontairement. Le succès de la Tanzanie dans la réforme de l’administration fiscale a ouvert de bonnes perspectives pour orienter et consolider les processus de construction de l’État, avec la maturité de ses capacités et la progression concomitante des relations entre l’État et la société.
• De la célébration à la profanation : le corps féminin dans la littérature africaine francophone

  Diaw, Alioune (CODESRIA, 2019-10-14)

  Cet article se propose d’interroger des œuvres littéraires francophones de l’Afrique subsaharienne et du Maghreb pour saisir comment y est figuré le corps féminin (un de ses thèmes de prédilection) et le(s) sens de cette figuration. Les différentes perceptions de ce corps et les idéologies qui les informent, l’écriture des transformations corporelles, la mise en mots de ce que le corps de la femme subit ainsi que les innovations stylistiques induites par l’écriture pour mieux dire le corps y sont abordés. Dans une démarche diachronique, l’article oppose d’abord la vision de la littérature coloniale, dominatrice et négationniste de la valeur de l’Autre, à celle des poètes de la négritude qui mythifie et survalorise la femme africaine. Ensuite, il traite de la représentation des transformations du corps féminin consécutive aux mutations culturelles que le continent a connues et de la prise de la parole des femmes pour dire et libérer leur corps. La dernière partie aborde l’écriture du corps féminin dans la littérature post-indépendance puis dans les œuvres dites de la guerre. Elle révèle comment le corps de la femme, bafoué et profané, devient le symbole des tragédies de l’Afrique contemporaine. This article examines literary works from French-speaking sub-Saharan Africa and the Maghreb in an effort to understand how the female body (one of its favorite themes) and its figurative meaning(s) are depicted. The various perceptions of the female body and the ideologies that inform them, the writing on remaking bodies, the putting into words of what a woman's body undergoes as well as the stylistic innovations induced by writing are addressed. In a diachronic approach, the article first opposes the vision of colonial literature, the domination and negation of the values of the Other, to that of the negritude poets who mythologize and overvalue the African woman. It then addresses representations of the transformations of the female body after the cultural mutations the continent has undergone and women speaking out to express and free their body. The last section deals with the writing of the female body in post-independence literature and in the socalled works of war. It reveals how the female body, scorned and desecrated, becomes the symbol of the tragedies of contemporary Africa. 
• Philosophie et développement de l’Afrique

  Bambara, Romuald Évariste (CODESRIA, 2019-10-14)

  La philosophie en particulier et tout ce qui se rapporte à la littérature en général sont fréquemment soumis à la critique désobligeante et récurrente de ne pas prendre part au développement du continent africain. La philosophie répond que son rôle est de susciter un rêve, une utopie, condition sine qua non de toute construction de soi et de tout idéal à se fixer. La philosophie en Afrique, réflexion abstraite ou théorique, doit, en partant de sa situation réelle, c’est-à-dire des conditions intellectuelles, spirituelles, matérielles, sociales, créer des concepts aptes à prendre en compte les aspirations et les rêves des Africains. Le présent article incite donc l’Afrique à générer ses propres concepts, qui seront le reflet de sa condition d’existence et de son imaginaire. Une telle démarche peut éviter au continent africain un usage sans précaution épistémologique des concepts exprimant l’hégémonie de la civilisation européenne.Mots-clés: Afrique, développement, émergence, philosophie, progrès, utopieEnglish AbstractPhilosophy in particular and all that relates to literature in general are frequently the subject to derogatory and recurrent critique of not participating in the development of the African continent. By way of response to such criticism, Philosophy argues that its role is to create dreams and utopia, a prerequisite  for all constructions of the self and any ideal to be set. Philosophy in Africa – whether abstract or theoretical reflection – should, based on its actual realities, i.e., its intellectual, spiritual, material, social conditions, formulate concepts capable of accounting for the aspirations and dreams of Africans. This article therefore urges Africa to generate its own concepts, that reflect and are grounded in its imagination and life condition. Such an approach can prevent the African continent from using concepts that emphasise the hegemony of European civilisation, without any epistemological precaution.Keywords: Africa, Development, Emergence, Philosophy, Progress, Utopia
• De l’appropriation ou non de l’émergence dans les films camerounais (1962-2010) : Essai d’analyse historique

  Nadege, Tsogo Momo Marie (CODESRIA, 2019-10-14)

  Au lendemain des indépendances, les Camerounais ont immédiatement saisi la caméra pour se représenter et représenter leur société à leur manière. La présente contribution scrute l’appropriation et la visualisation de l’émergence dans les films camerounais. Elle a pour objectif de montrer comment les cinéastes camerounais des différentes générations ont ou non visualisé l’émergence et les slogans politiques dans leurs œuvres. Dans sa première partie, elle fait une analyse historique du contexte et de la manière dont les cinéastes se sont approprié et ont mis à l’écran les slogans politiques pour décrire l’émergence dans leurs œuvres. Dans la deuxième partie, elle démontre la négation de l’émergence dans les œuvres filmiques camerounaises des décennies 2000 et 2010.Mots clés : cinéma ; émergence ; cinéastes ; Cameroun ; slogans politiques ; Pouvoirs publics. In the aftermath of independence Cameroonians immediately seized on cinema to present and represent their society in their own way. This contribution examines the appropriation and visualization of emergence in Cameroonian films. It shows how Cameroonian filmmakers of various generations have or failed to visualize emergence and political slogans in their works. The first part of the paper outlines a historical analysis of the context and discusses the way in which filmmakers have appropriated and used political slogans to depict emergence in their works. The second part demonstrates the negation of emergence in Cameroonian films in the 2000 and 2010 decades.Keywords: cinema; emergence; filmmakers; Cameroon; political slogans; public authorities.
• Editorial: (Re)making Bodies: The Structures and Dynamics of Aesthetics and Aspirations in an Evolving Africa

  Bangirana, Alexander (CODESRIA, 2019-10-14)

  No Abstract.
• Reinterpretation of “Traditional” Bodily Modifications by Young People in Contemporary Zimbabwe

  Venganai, Hellen (CODESRIA, 2019-10-14)

  There is a rising critique against the dominant but negative Western discursive construction of ‘traditional’ bodily modification practices in Africa. This article takes issue with conventional representations of some African bodily modification practices as not only traditional but also disempowering.It draws on different and diverse accounts from urban middle class Shona women and men in Zimbabwe about ‘traditional’ practices of male circumcision and labia elongation. It also examines the different and complex connections people make between these gendered practices and issues of (sexual) desire, pleasure, and bodily aesthetics in relation to gendered identities. Based on my reflections of this research, the article demonstrates that the ways in which women and men make sense of their contemporary identities (in relation to these ‘traditional’ practices connected with sexuality) are embedded in a multiplicity of particular global and localised discourses on (anti)colonialism, religion, culture/tradition, modernity, and gender. In attempting to destabilise particular social categories, this article argues for the importance of engaging critically with people’s contradictory understandings and experiences of these practices in postcolonial African countries. Il existe une critique croissante de la construction discursive, dominante mais négative, des pratiques « traditionnelles » de transformation corporelle en Afrique. Cet article s'oppose aux représentations conventionnelles de certaines pratiques de transformation corporelle africaine, non seulement traditionnelles, mais également paralysantes. Il s’appuie sur des témoignages aussi divers que variés, de femmes et d’hommes Shona de la classe moyenne des villes du Zimbabwe sur les pratiques « traditionnelles » de la circoncision et de l’élongation des lèvres. Il examine également les liens variés et complexes que les personnes établissent entre ces pratiques de genre et les questions de désir (sexuel), de plaisir et d'esthétique corporelle en relation avec les identités de genre. Partant de mes réflexions sur cette recherche, l'article montre que la manière des femmes et des hommes de donner un sens à leur identité contemporaine (par rapport à ces pratiques « traditionnelles » liées à la sexualité) est intégrée dans une multiplicité de discours mondiaux et locaux sur l’(anti) colonialisme, la religion, la culture/tradition, la modernité et le genre. En tentant de déstabiliser des catégories sociales particulières, le présent article insiste sur l’importance d’aborder de manière critique les conceptions et expériences contradictoires de ces pratiques dans les nations postcoloniales africaines. 
• Emergence: The Indelible Face of Artistic Creativity in the Struggle for Self-Determination in Africa

  Mlama, Penina (CODESRIA, 2019-10-14)

  Emergence has characterized artistic creativity throughout history due to art’s proven efficacy as a vehicle for expression and self-determination. This article critically examines emergence in artistic creativity in Africa. The discussion starts with emergence and artistic creativity under feudal systems where despite the attempt to domesticate art by kings through hiring court artists, the common citizenry vented their anger or dissatisfaction against the social injustices meted out to them by the feudal systems. This is followed by a critical discussion of the use of emergence in artistic creativity to respond to slavery and colonialism, as well as the brutal systems that shook the socio-economic foundations of African societies following independence. Emergence in artistic creativity prevailed beyond colonialism as Africans became victims of exploitation by the nationalist leaders who took over leadership in post-independent Africa. A key question addressed is whether Africa’s bondage to capitalism signals the end of emergence in artistic creativity, the age long indelible face of self-determination. L’émergence a caractérisé la créativité artistique à travers l’histoire en raison de l’efficacité éprouvée de l’art en tant que moyen d’expression et d’autodétermination. Cet article examine de façon critique l’émergence dans la créativité artistique en Afrique. Le discours commence par l’émergence et la créativité artistique dans les systèmes féodaux lorsque, malgré la tentative de domination de l’art par les rois avec l’engagement d’artistes de cour, les citoyens ordinaires exprimaient leur colère ou leur mécontentement face aux injustices sociales infligés par les systèmes féodaux. Vient ensuite une discussion critique sur l’utilisation de l’émergence dans la créativité artistique en réponse à l’esclavage et au colonialisme, de même que ces systèmes brutaux qui ont ébranlé les fondements socio-économiques des sociétés africaines. L’émergence dans la créativité artistique a prévalu au-delà du colonialisme, les Africains devenant victimes d’exploitation de la part des dirigeants nationalists qui ont pris le pouvoir dans l’Afrique post-indépendante. Une question clé soulevée est de savoir si l’asservissement de l’Afrique au capitalisme marque la fin de l’émergence dans la créativité artistique, longtemps la marque indélébile de l’autodétermination
• Effets socioéconomiques de la pêche continentale dans le Doublet Adjohoun-Dangbo au Bénin

  Adeoti, Évariste Oyédélé Biaou; Yabi, Ibouraïma; Akpo, Afouda Marius; Amontcha, Maximenne; Ogouwale, Euloge (CODESRIA, 2019-10-14)

  La pêche joue un rôle important dans la lutte contre l’insécurité alimentaire, le chômage et la création d’emplois. Le présent article s’intéresse particulièrement aux effets socioéconomiques de la pêche dans le doublet Adjohoun et Dangbo au sud-est du Bénin. Huit arrondissements et 225 ménages de pêcheurs ont fait l’objet de cette étude. Les informations ont été recueillies à l’aide d’un questionnaire. Les résultats d’analyse ont montré que l’activité de la pêche est source d’emplois, de gains avec les activités post-capture, dont les transformations de poissons. Les prises journalières sont très variables en fonction des périodes de pêche où le pic est obtenu entre août et novembre, oscillant entre 20–50 kg pour les professionnels et avec un gain journalier variant entre 20 000 et 45 000 F CFA. Les activités post-capture absorbent plusieurs catégories de femmes en amont et en aval, dont (61,06 %) pour les femmes grossistes, les femmes fumeuses (24,66 %), les femmes revendeuses (18,58 %) et les écailleuses (5,7 %). Quant aux revenus issus de la vente des poissons, ils sont utilisés dans plusieurs domaines d’activité, dont 31,78 pour cent pour la scolarisation des enfants, 24,8 pour cent dans l’agriculture, 12,63 pour cent dans les cérémonies funéraires, 12,22 pour cent dans le mariage, etc. La consommation du poisson contribue à la satisfaction des besoins alimentaires des populations, à l’amélioration de la santé grâce aux apports en protéines, iode et vitamines. Mots-clés : pêche continentale, effets socioéconomiques, doublet Adouhoun-Dangbo (Bénin) Fishing plays an important role in the fight against food insecurity, unemployment and job creation. This article focuses on the socio-economic effects of fishing in the Adjohoun and Dangbo regions in southeastern Benin. Eight districts and 225 fishing households were studied. Information was collected using questionnaire. Results of the analysis showed that fishing is a source of employment, of beneficial post-fishing activities, including fish processing. Daily catches vary greatly depending on the fishing season, with peaks obtained between August and November, fluctuating between 20-50 kg for professionals and with daily profits of between 20,000 to 45,000 CFA francs. Post-harvest activities absorb several categories of women upstream and downstream, of which wholesalers account for 61.06 per cent, smokers (24.66%), retailers (18.58%) and ‘scalers’ (5.7%). As for income from the sale of fish, these are used severally, of which 31.78 per cent for the schooling of children, 24.8 per cent invested in agriculture, 12.63 per cent in funeral ceremonies, 12.22 percent for marriages, etc. Fish consumption contributes to satisfying the food needs of populations, and also for improvements in health thanks to its proteins, iodine and vitamins content.Keywords: Continental fishing, socio-economic effects, Low Valley of Ouémé
• The Stars Must Shine: Nollywood Talent Scouts’ Influence on Theatre Arts Students’ Body Image in Nigerian Universities

  Ikuomola, Adediran Daniel (CODESRIA, 2019-10-14)

  The influence of the Nigerian film industry, (Nollywood) on youth culture is overwhelming with several talent hunt shows organised to recruit them young at schools, with the promise of making them superstars. This has also impacted on the rate at which students seek admission into universities to study theatre art. This article examines Nollywood talent scouts’ influence on theatre arts students’ body image as well as talent in selected Nigerian universities. Specifically, the study investigates scouts’ intrigues on the dynamics of cosmetic usage, bodily and behavioural adjustments of male and female students. The study shows that theatre art students’ first time contact with Nollywood scouts and talent hunters marks the beginning of their celebrity consciousness and sojourn in the world of bodily enhancements. Students’ narratives shows that scouts and talent hunters’ concerns were initially on their bodily appearance, height, complexion and weight before their talents and abilities. Thus, at the end, different shades of lighter skin, side beards, and bodily uplifts emerged with different attributions corroborating scouts’ narratives. The article concludes that the influence of Nollywood scouts, through talent hunts, creates a diversionary atmosphere for learning, with expensive and vulnerable lifestyles on and off campus.Keywords: Bodily enhancements, behavioural adjustments, dietary behaviours, lifestyles L’influence de l’industrie cinématographique nigériane (Nollywood) sur la culture des jeunes est accablante. Des spectacles sont organisés pour les recruter à partir des écoles, en les promettant un avenir de superstar. Cela a eu un impact sur le taux d’admission d’étudiants en arts dramatiques dans les universités. Cette article examine l’influence des recruteurs de talents de Nollywood sur L’étude porte en particulier sur les stratagèmes des recruteurs sur la dynamique d’utilisation de cosmétiques, les ajustements corporels et comportementaux des garçons et des filles. L’étude montre que le premier contact des étudiants en arts dramatiques avec des recruteurs de talents de Nollywood marque le début de leur attitude de célébrité et de leur séjour dans le monde des améliorations corporelles. Les récits des étudiants montrent que les préoccupations des recruteurs de talents portent d’abord sur leur apparence physique, leur taille, leur teint et leur poids, bien avant leurs talents et capacités. Ainsi, en définitive, différentes nuances de peaux claires, de favoris et d’améliorations corporelles ont émergé avec différentes attributions, corroborant les récits des recruteurs. L’étude conclut que les recruteurs de Nollywood détournent les étudiants de l’apprentissage, leur influence les poussant vers des modes de vie coûteux et vulnérables sur le campus et en dehors.Mots-clés: Améliorations corporelles, ajustements comportementaux, comportements alimentaires, modes de vie
• The airport geography of power as site and limit of NEPAD’s Transnational African Assemblage

  Masemola, Kgomotso Michael (CODESRIA, 2019-10-14)

  This article mobilises the Deleuzian analytical category of ‘assemblage’ to distinctly bring to view how racial profiling in South African airport spaces operationalises a paradoxical discourse of invidious visibility and invisibility that flies in the face of the New Partnership for African Development (NEPAD) as articulated in the vision embraced by the member states of the African Union, of which South Africa is part. The said discourse, this article argues, runs counter to the spirit of NEPAD as it becomes an inscribing socius in a territorial machine that is geared towards not only processing entries and exits of African migrants into the airport. It recolonises the African airport into a zone of exception, reterritorialising the African assemblage into a space definable by the particularities of race and nation. The airport becomes a veritable zone of exception: no recognition of movement rights for African migrants despite proclamations of priorities of regional integration in Africa. Over South African airports now hover signature meta-narratives that are at variance with NEPAD. Nothing exemplified this more than the unfair detention of Wole Soyinka in a South African airport, especially because the Nobel Laureate was officially invited to give an address in honour of Nelson Mandela.Keywords: Assemblage, NEPAD, Airport, migrants, South Africa, terrorist, tourists

View more