金木苏2019-09-252019-09-252011-10-102006http://hdl.handle.net/20.500.12424/181305现代环境伦理学的创生,伴随着西方道德文化中守传统与反传统即人类中心主义和非人类中心主义之间的一场旷日持久且规模宏大的理论论争。然而,不管是人类中心主义还是非人类中心主义,都不足以真正论证人类保护自然环境的责任。所以,本文尝试提出一种新的环境伦理理念——无中心主义。在无中心主义看来,人类既应当担负起对人本身的道德责任,也应当担负起对自然环境的道德责任。这两种责任共同服从于对整个世界即“大我的存在和发展的责任,因而,它们是具有同等重要的意义的,并不能相互地归结。无中心主义环境伦理的基本原则不是别的,正是“天人合一”,即以“大我”的目的为人本身即“小我”的目的,以“大我”的善恶为人自己的善恶,善待自然环境就像善待人类自己。 From the viewpoint of noncentralism, human should shoulder the responsibilities to ourselves and also to the nature, which are both equal.chiWith permission of the license/copyright holderenvironmental ethicsEnvironmental ethics无中心主义的环境伦理理念——建构环境伦理学的一种新尝试[Noncentricism: a new attempt to the construction of environmental ethics]Article