Caminos2019-09-252019-09-252014-11-0520071025-7233http://hdl.handle.net/20.500.12424/213457"La historia ambiental –o, si se quiere, elabordaje de lo ambiental como objeto de estudio histórico– constituye un campo en formación. En lo esencial, ella se ocupa de las interacciones entre las sociedades humanas y el mundo natural, y de las consecuencias de esas interacciones para ambas partes a lo largo del tiempo. Esta definición, sin embargo, debe tomar en cuenta dos aspectos: uno, la estructura interna del campo; otro, el proceso que conduce a su formación. Cada uno de ellos merece una referencia por separado. La estructura del campo Con relación a la estructura interna del campo, Donald Worster1 señala que la historia ambiental se constituye a partir de un diálogo entre las ciencias humanas y las naturales, que opera a partir de tres verdades esenciales. La primera consiste en que las consecuencias de las intervenciones humanas en la naturaleza a lo largo de los últimos cien mil años, al menos, forman parte indisoluble de la historia natural de nuestro planeta. Tal es el caso, por ejemplo, del vasto impacto ambiental de las culturas y civilizaciones prehispánicas en zonas tan disímiles como el Darién, el Valle de México y el Altiplano andino,2 y las formas –a veces sutiles, a veces desembozadas– en que ese impacto se puede prolongar hasta el presente. A esto se añade que nuestras ideas sobre la naturaleza tienen un carácter histórico, se imbrican de múltiples maneras con intereses, valores y conductas referidos a otros planos de nuestra existencia, y desempeñan un importante papel en nuestras relaciones con el mundo natural" ["Environmental history or, if you will, elabordaje than as an object of historical environmental study is a field in formation. Essentially, it deals with the interactions between human societies and the natural world, and the consequences of these interactions for both parties over time. This definition, however, must take into account two aspects: one, the internal structure of the field; another, the process leading to its formation. Each deserves a separate reference. The structure of the field With regard to the internal structure of the field, Donald Worster1 notes that environmental history is constituted from a dialogue between human and natural sciences, which operates from three essential truths. The first is that the consequences of human intervention in nature over the last hundred thousand years, at least, form an integral part of the natural history of our planet. Such is the case, for example, the vast environmental impact of pre-Hispanic cultures and civilizations in areas as diverse as the Darien, the Valley of Mexico and the Andean Altiplano, 2 and forms, sometimes subtle, sometimes they desembozadas- this impact can be extended to the present. To this we must add that our ideas about nature are historical, overlap in many ways with interests, values ​​and behaviors related to other planes of our existence, and play an important role in our relationship with the natural world"]spaCreative Commons Copyright (CC 2.5)naturecivilizationenvironmenthistoryCultural ethicsMethods of ethicsGeneral and historicalEnvironmental ethicsResources ethicsArticle