Camelo V., Miguel Antonio2019-09-252019-09-252017-02-2020150251-3552http://hdl.handle.net/20.500.12424/163533"El objetivo del presente artículo es indagar sobre un texto veterotestamentario, que nos ayude a clarificar elementos de continuidad, discontinuidad y de unidad entre los dos testamentos. Para ello, usaremos una propuesta de articulación entre los métodos diacrónicos y sincrónicos en la exegesis del texto de Jeremías 31, 31-34, que nos permitirá comprender que la Nueva Alianza, leída por los autores del Segundo Testamento, no pretende abrogar la Antigua, como pareciese inferir al autor del sermón sacerdotal de Hebreos; y que la lectura alegórica de Gálatas muestra más la contraposición entre dos tipos de creyentes, los provenientes del judaísmo y de la gentilidad, que la contraposición de dos alianzas."spaWith permission of the license/copyright holderRelationTestamentExegesisHermeneuticsBiblical TheologyOld TestamentBiblical hermeneutics, Interpretation of the BibleIntercultural StudiesArticle