西方新概念的容受与造新字为译词——以日本兰学家与来华传教士为例 [Translating Western Concepts by Creating New Characters:A Comparison of Japanese and Chinese Attempts]

沈国威2019-09-252019-09-252016-05-172010-01-10http://hdl.handle.net/20.500.12424/539333chiWith permission of the license/copyright holder翻译科技术语汉字传教士罗存德傅兰雅translationtechnical termChinese charactersmissionaryW.LobscheidJ.Fryer西方新概念的容受与造新字为译词——以日本兰学家与来华传教士为例 [Translating Western Concepts by Creating New Characters:A Comparison of Japanese and Chinese Attempts]Article