Loading...
Thumbnail Image
Publication

Eutanasia: ¿son igualmente legitimas la acción y la omisión? [Euthanasia : are equally legitimate action and omission?]

Thomas, Hans
Research Projects
Organizational Units
Journal Issue
Online Access
Abstract
"Un antiguo amigo y colega médico me relató la siguiente historia: l/Una noche de invierno, a comienzo de los años 50, fui llamado para atender de urgencia a una mujer de 85 años. Como pude comprobar, había sufrido un grave ataque estenocardíaco. La señora vivía en unas condiciones sociales catastróficas, en un pequeño cubículo con la familia de su nieto, que contaba con dos niños pequeños. La joven esposa cuidaba de la abuela, y por ello no podía ir a trabajar. Su marido, camionero suplente, ganaba lo mínimo. La paciente llevaba ya varias semanas sin plena consciencia y abandonada a su suerte. Realmente l/vegetaba" desde hacía tiempo y había que estar pendiente de ella regularmente, pues a consecuencia de ataques ocasionales, intentaba abandonar el lecho presa de inquietud, lo cual ocasionaba situaciones de peligro a su alrededor. La joven mujer estaba completamente saturada y al límite de sus posibilidades físicas y psíquicas. Toda la familia se encontraba severamente deteriorada como consecuencia de los cuidados que exigía la abuela. Por otra parte, entonces no era posible solicitar para un caso como éste un expediente de atención clínica"" ["An old friend and medical colleague told me the following story: l / A Night winter, in the early '50s, I was called to attend to an emergency 85 year old woman . As I noted , had suffered a serious attack estenocardíaco . The lady lived in a catastrophic social conditions in a small cubicle with the family of his grandson, who had two young children. The young wife caring grandmother, and therefore could not go to work. Her husband , trucker alternate, earned the least. The patient had already been several weeks without full awareness and abandoned to their fate. Really l / vegetated " for some time and had to be aware of it regularly , as a result of occasional attacks , trying to leave the dam bed restlessness , which caused dangerous situations around. The young woman was completely saturated and limit of their physical and mental capabilities. entire family was severely damaged as a result of the care required Grandma. Moreover, then it was not possible to apply for a case like this a record of clinical care""]
Note(s)
Topic
Type
Article
Date
2001
Identifier
ISBN
DOI
Copyright/License
Creative Commons Copyright (CC 2.5)
Embedded videos