Loading...
Capitalismo [Capitalism]
Beinstein, Jorge
Beinstein, Jorge
Author(s)
Contributor(s)
Keywords
Collections
Files
Loading...
n48_9_Capitalismo.pdf
Adobe PDF, 342.82 KB
Research Projects
Organizational Units
Journal Issue
Online Access
Abstract
"La recesión se ha instalado en el centro del imperio: el debate ahora gira en torno de su profundidad, duración y alcance mundial. La corte de admiradores derechistas o progresistas del capitalismo global que nos apabulló en los últimos años con sus reiteraciones acerca de la solidez del sistema, está ahora en pleno repliegue táctico; sus integrantes ya no niegan la crisis, pero intentan quitarle dramatismo, acortar sus raíces y amplitud. Algunos ensayan explicaciones anecdóticas. Otros la califican de “crisis cíclica”, es decir pasajera. La mayor parte se refugia en la explicación simplista que reduce el fenómeno a una gran perturbación financiera combinada con un brote pesimista de los consumidores norteamericanos provocado por los deudores morosos que no pagan sus créditos inmobiliarios… y por quienes les otorgaron préstamos de manera demasiado generosa. Según estos últimos, los problemas serán pronto superados gracias a las intervenciones de la Reserva Federal, la Casa Blanca y las autoridades políticas y monetarias de las otras grandes potencias" ["The recession has been installed in the center of the empire: the debate now revolves around its depth, duration, and global reach. The court of admirers rightist or liberal global capitalism that overwhelmed us in recent years with his reiterations about the strength of the system is now in full tactical retreat; its members no longer deny the crisis, but try to take dramatic, shorter roots and amplitude. Some anecdotal accounts tested. Others describe as "cyclical downturn", ie passing. Most took refuge in the simplistic explanation that reduces the phenomenon to a financial shock combined with a pessimist outbreak caused by American consumers defaulting debtors not paying their home loans ... and who made loans way too generous. According to the latter, the problems will soon be overcome thanks to the interventions of the Federal Reserve, the White House and the political and monetary authorities of the other great powers"]
Note(s)
Topic
Type
Article
Date
2008
Identifier
ISBN
DOI
Copyright/License
Creative Commons Copyright (CC 2.5)